핵심 요약민요는 고정된 음악이 아니라 이동하며 변형되는 음악이다.녹음·번역·대중매치를 거치며 세계 대중음악으로 확장된다.이 과정에는 문화적 손실과 확산이라는 양면성이 공존한다.이 글은 민요가 세계 음악이 되는 대표적 경로를 정리한다.목차1. 민요는 왜 세계로 이동하는가2. 경로 ① 녹음 기술과 아카이브3. 경로 ② 언어의 단순화와 번역4. 경로 ③ 대중 가수의 재해석5. 경로 ④ 영화·애니메이션의 힘6. 경로 ⑤ 교육·어린이 콘텐츠7. 정리: 사라지지 않기 위한 변화 1. 민요는 왜 세계로 이동하는가민요는 원래특정 지역특정 공동체특정 상황(노동, 의례, 놀이)에서 불리던 음악이다. 하지만 20세기 이후,민요는 국경을 넘는 음악이 되었다.그 배경에는 기술·미디어·교육이라는세 가지 큰 변화가 있다.2. 경로..